Reacher stayed at the parlour window, watching the silent street, thinking about Peterson, leaving the cops to their private grief in the hallway. He could hear their voices. They were passing through a short phase of denial. Maybe the story was wrong. Which Reacher considered theoretically plausible, but very unlikely. Operational reports called in from the field were occasionally unreliable. And head wounds sometimes produced misleading impressions. Deep comas could be mistaken for death. But ninety-nine times out of a hundred hoping for the best was a waste of time. Reacher knew that. He was an optimist, but not a fool.
The bad news was confirmed five minutes later by Chief Holland himself. He drove up and parked and came in through the cold. Three items on his agenda. First, he wanted to break the news to his crew personally. Second, he wanted to make sure they got their minds back on their job. He sent the lone male officer back to his car on the street, he sent the day watch women back to bed, he sent one of the night watch women back to the library, and he told the other to focus hard on the front door. His voice was quiet and firm and his manner was controlled. He was a decent CO. Out of his league, perhaps, in over his head, no question, but he was still walking and talking. Which was more than Reacher had seen from some COs he had known, when the shit had hit the fan.
The third item on Holland's agenda was something halfway between an invitation and a command. He stepped into the parlour and looked straight at Reacher and asked him to come out and take a look at the crime scene.
Janet Salter had gotten up because of the noise and was hiding out in the kitchen. Reacher found her there. She was still fully dressed. She had her gun in her pocket. She knew exactly what he was about to tell her. She waved it away impatiently and said, 'I know what to do.'
He said, 'Do you?'
She nodded. 'The basement, the gun, the password.'
'When?'
'Immediately anything happens.' Then she said, 'Or before. Perhaps now.'
'Not a bad idea,' Reacher said. 'The guy is out there, and close by.'
'I know what to do,' she said again.
Reacher climbed into the front passenger seat of Holland's unmarked sedan. Holland backed up and turned and drove towards town. He made a left at the park and a right that led past the coffee shop and onward past the clothing store that Reacher had used. Then he threaded right and left and right again through back streets to a long block of two-storey brick buildings. They were plain and square. Maybe once they had been stores or offices or warehouses. Maybe once they had been the hub of Bolton's commercial district. Now they were decrepit. Most of them looked abandoned. Three in a line had been demolished to make an empty space. A gap, perhaps a hundred feet by forty. It seemed to be in use as a temporary parking lot, maybe busy by day but now empty at night. It was humped with frozen snow and rutted by tyre tracks made days ago when the surface had still been soft.
The empty lot was guarded by two police cruisers. Their red lights were turning. Their beams danced crazily and rhythmically across surfaces far, then near, then far, then near. Each car held a lone cop. Reacher didn't know either of them. They were just sitting there. There were no crowds to hold back. It was way too late and way too cold for rubberneckers.
Peterson's car was all the way on the left side of the lot. It was still idling. Its driver's window was still down. The short vertical nudge bars on its front bumper were pressed up hard against a blank brick wall. Which was the side of the next building along.
Holland parked at the kerb and climbed out. Reacher followed him and zipped his coat and pulled his hat down over his ears. The side street they were on ran north to south and they were out of the wind. It was cold, but not impossible. They walked together into the lot. No danger of messing up any evidence on the ground. No danger of obscuring tyre tracks or footprints. There weren't any. The rutted snow was like corrugated iron, but harder. And it was glazed and slippery. They struggled on and approached Peterson's car from the rear. Its exhaust pipes were burbling patiently. The whole vehicle was just sitting there, like a faithful servant waiting for its master's next command.
Sheets of ice creaked under their feet as Reacher and Holland walked to the driver's door. They looked in through the open window. Peterson's feet were in the driver's foot well, and his body was twisted at the waist. He had fallen sideways. His gun was still in its holster. His head was flung back, his neck bent, one cheek pressed down on the upholstery, as if he was staring at an item of great interest on the inside panel of the passenger door.
Reacher tracked back around the trunk, his knees passing through the small white cloud of exhaust, and back along the far flank of the car, to the front passenger door. He put his gloved hand on the handle and opened it up. Crouched down. Peterson stared at him through sightless eyes. He had a third eye in the centre of his forehead. An entry wound, perfectly placed, just like the lawyer on the two-lane to the east. Nine millimetre, almost certainly. Fairly close range. There were faint burns on the skin, and faint powder tattoos. About five feet, probably.
There was no exit wound. The bullet was still inside Peterson's head, crushed and deformed and tumbled. Unusual, for a nine-millimetre at close range. But not impossible. Clearly Peterson's skull had been thick.
There was no doubt he was dead. Reacher knew enough about ballistics and human biology and he had seen enough dead people to be absolutely sure. But still he checked. He took off his glove and put warm twinned fingers on the cold skin behind Peterson's ear. No pulse. Nothing at all, except the waxy feel of a corpse, part soft, part hard, both solid and insubstantial, already completely alien to a living touch.
Reacher put his glove back on.
The car's transmission was controlled by a lever on the steering column. It was still in Drive. The heater was set at seventy degrees. The radio volume was turned down very low. There were regular gasps of quiet static and occasional murmuring voices, all of them unintelligible.
'OK,' Reacher said.
'Seen enough?' Holland asked.
'Yes.'
'So what happened?'
'I don't know.'
'Why didn't he drive straight home?'
'I don't know.'
'He was looking for the shooter,' Holland said.
'You all are.'
'But that wasn't his job tonight. So he was freelancing. You know why?'
'No.'
'He was trying to impress you.'
'Me?'
'You were practically mentoring him. You were helping him. Maybe you were even pushing him.'
'Was I?'
'You told him what to do about the dead lawyer. All those photographs? You told him what to do about the dead biker. You discussed things. He was going to be the next chief. He wanted to be a good one. He was ready to listen to anybody.'
'I didn't tell him to go searching for the shooter all alone in the middle of the night.'
'He wanted to break the case.'
'You all do.'
'He wanted your respect.'
'Or yours,' Reacher said. 'Maybe he was trying to live up to the bullshit you put on the radio tonight. About the meth? You made him feel like a fraud.'
Silence for a beat.
Holland asked, 'What happened here?'
Reacher said, 'He saw someone in the lot. Almost certainly in a car or a truck. Too cold to be on foot. He drove in. A wide circle. He stopped, cheek to cheek. Pretty close. He turned down his radio and opened his window, ready to talk. But the guy just went ahead and shot him. He fell over and died and his foot slipped off the brake. The car drove itself into the wall.'
'Same basic setup as the lawyer.'
'Pretty much.'
'Was it quick?'
'Head shots usually are.'
They went quiet. Just stood and shivered in the freezing air. Holland said, 'Should we look for a shell case?'