Chapter Five
If Pascal's first letter had been the judgment, his second had been the sentence. Annalía stood dazed at the oak desk, the paper in her hand crumpled and damp from her palm.
She'd waited for his instructions, more nervous than she'd ever been. The last four days had been more nerve-wracking even than when a coach-and-six unexpectedly crunched into the white gravel drive of her school. If a carriage came, no one raised an eyebrow. A carriage meant a day trip. But a coach-and-six struck fear into the hearts of the girls, and they would all tear across the schoolroom to look out from the balcony, praying their family's crest wouldn't be emblazoned on the door.
A surprise coach-and-six meant some girl's life was about to drastically change.
As drastically as Annalía's was.
Pascal had called for her. The hours had dragged by as she'd awaited his summons, hours made more miserable by hearing the Highlander restlessly stomping all over her home. He'd been like a loosed bull in the manor, which necessitated her behaving like a frightened hare to avoid him. Their game would end tomorrow. The general expected her to join him then and marry him by the week's end.
She wasn't even near Pascal, and yet already his hand stretched far to control her.
She burned the letter in the study's fireplace then paced until her legs ached and the sun had set, uncaring as to what her father would have thought. Apparently, she couldn't help it. She remembered another time when she'd been home briefly from school and he'd caught her at it. She'd been sixteen. That time his hard, weathered face had looked grave, his eyes full of pain. "Elisabet used to do that."
Of course, she would have. Everyone always said Annalía was just like her mother.
When Annalía had first arrived at The Vines, one of the older girls had whispered, "Watch out for that one with the gardener. She's Castilian." They'd regarded her and determined things about her that she hadn't recognized at that young age, and they hadn't even known that Annalía's mother had been caught making love to her family's former stable master. Before and after her marriage to Llorente.
She ran her fingertips over the choker at her neck. The stone attached was a reminder she was never without -
"Why are you pacing?" The Highlander. His voice was a rumble she felt.
She exhaled in irritation, then faced him. Her first impulse was to leave the room, but she'd tired of running in her own home, tired of him taking over everything that was hers, and instead she sat behind the desk. She ignored his question and asked, "Why are you here?"
"I want whisky. Occurred to me that even you people might have some."
She closed her eyes to get her temper under control. When she opened them, he was at the liquor cabinet, noisily opening the crystal decanters, smelling their aromas, then setting them down. The silver tags on each decanter clacked against the glass.
"You can read the labels rather than smelling each one. That is, if you can read."
"Canna read them in this light."
He was right. She'd bought them in Paris for Aleix, delighted with the flourishing engravings, but soon realized they were difficult to decipher even in daylight. Pretty but serving little use. No wonder she'd bought them. She almost laughed.
"By all the saints..." he said, finally finding one that kept his interest. He poured a generous draught into a crystal glass. And placed it directly in front of her. She stared at it as if he'd just positioned some dead thing there, something foul like what the barn cats insisted on gifting her doorstep, and vaguely heard him pouring one for himself.
Drink in hand, he sank into the spacious chair across from the desk. Llorente had always wanted whoever was on the other side to feel small and insignificant. She rolled her eyes. Of course, the deep chair fit the Highlander perfectly, and he leaned back, seeming surprised that it suited him so well.
Wait. He'd shaved. How had he...? He'd pilfered her brother's belongings! And his cast was gone? She'd probably find the remains of it chewed off beside his bed. Brainless man....
Yet after Pascal's letter, she just didn't have the energy to vent her annoyance. Instead, she stared while he swirled the whisky as if with reverence. His hands were large and callused, but he held the glass gently, his dark gaze fixed on its flickering colors by the candle's light. When he finally took a drink, he exhaled with pleasure.
The scene was like watching someone relish a meringue. Soon all you could think about was eating meringue. She looked on in horror as her hand shook its way to her glass. Brows drawn, she lifted it. She glanced at him; he smirked at her - the horse-thieving Scot - expecting her to back out.
Why not drink it? It was imperative to wipe that look from his face.
She'd never touched spirits, never overimbibed rare tastes of table wine. She'd never done anything she shouldn't have. And look where her life was culminating.
As Pascal's bride.
The glass shot up to meet her lips, her hand and head tilting far back. Fire rushed down her throat in a long continuous stream. Propriety demanded that she stop. Alas, she and propriety were losing touch. She continued until the glass was drained.
Refusing to gasp, she stared at him defiantly through watering eyes, then choked back a cough until she could reduce it to a gentle clearing of her throat behind her hand.
"A woman who likes her whisky," he said while refilling her glass. "Careful that you doona steal my heart, Annalía."
"It figures that the one requirement you'd have for your woman is 'whisky drinker.'"
"Aye, but that's only after 'walks upright.'"
He'd said the words in his customary low and threatening voice, making it sound cutting, but she felt warm, and her lips slowly tugged into a smile.
He stared at her lips, at her smile, and strangely his jaw tensed, bulging at the sides. He had such a squared jaw. Far too masculine.
"Opposable thumbs rate high as well," he said, shooting her a significant glance, but she didn't know why. Opposable thumbs? She wasn't familiar with the phrase in English. Her English was flawless, as was her French, Catalan, and Spanish, her vocabulary in each language stellar. For this brute to know something she didn't rankled.
He probably made it up.
Still, the way his gaze moved over her, lingering, with an expectant look, made her blush all the same. She felt it heat her face and creep to her neck.
Immediately, he asked, "What's the stone you wear at your neck?"
She brushed her finger over it. "Peridot. It's called peridot."
"I've never seen the green-gold color. It matches your eyes."
Embarrassed, she quickly murmured, "It was my mother's. It's said to have been Cleopatra's favorite gem."
"You have something in common with the lusty Cleopatra?"
"I didn't say I liked the stone," she bit out.
He raised his eyebrows at her tone, as if noting her reaction, then changed the subject. "So whose whisky am I enjoying? Your father's...?"
"No. My father is deceased."
He inclined his head to her slightly. In a moment of insight, she thought that's how a gruff Highlander might say, "I'm sorry to hear that."
"Your brother's, then? The big bastard whose clothes I wear?"
"He's no bastard!"
Studying. "It's a figure of speech. No' literally."
Her face colored again, and she brought the glass to her lips. "Oh. Yes, it's his."
"And where is he, leaving you alone like this?"
She set the glass down. Had it wobbled? "He's away on business, but is expected to return this week."
"Is he, then? This very week?" he asked, plainly disbelieving her.
"Is that not what I just said?" She sounded exasperated.
"How is it you speak English as well as a native? Spanish and French, I understand, but no' the queen's English."
She frowned at the abrupt change in topic. Polite conversation followed rules. Topics were sequential, orderly, and flowed from one to the next like a gentle current when all those conversing were skilled. Why deliberately disrupt it? She sighed in a put-out way, then replied, "I went to school abroad and learned it there. English, you might not have heard, is the worldwide language of the nobility."
The truth was she'd had to learn it to communicate with many of her schoolmates. The Brits and Yanks couldn't seem to string together a foreign phrase to save their lives, though everyone else was at least trilingual. Worse, the Yanks polluted the language with irregular phrasings and slang that were difficult to keep pace with. As difficult as they were secretly amusing.